导读

《皇矣》为《诗经》大雅篇目。以下内容直接整理自对应精读条目的 A 段；篇章、字词和诗旨在不同传本与注本间可能有异说，白话与简注仅作审慎导读。

原文

皇矣上帝，臨下有赫，監觀四方，求民之莫。 維此二国，其政不获；維彼四国，爰究爰度。 上帝耆之，憎其式廓，乃眷西顧，此維与宅。 作之屏之，其葘其翳；修之平之，其灌其栵； 啓之辟之，其檉其椐；攘之剔之，其檿其柘。 帝遷明德，串夷载路。天立厥配，受命既固。 帝省其山，柞棫斯拔，松柏斯兌。帝作邦作對，自大伯王季。 維此王季，因心則友，則友其兄，則篤其慶，载錫之光，受祿无喪，奄有四方。 維此王季，帝度其心，貊其德音，其德克明。 克明克類，克长克君，王此大邦，克順克比。 比于文王，其德靡悔。既受帝祉，施于孫子。 帝謂文王，无然畔援，无然歆羨，誕先登于岸。密人不恭，敢距大邦，侵阮徂共。 王赫斯怒，爰整其旅，以按徂旅，以篤于周祜，以對于天下。 依其在京，侵自阮疆。陟我高岡，无矢我陵，我陵我阿；无飲我泉，我泉我池。 度其鮮原，居岐之陽，在渭之将，万邦之方，下民之王。 帝謂文王，予懷明德，不大声以色，不长夏以革，不識不知，順帝之則。 帝謂文王，詢爾仇方，同爾兄弟，以爾鉤援，与爾臨衝，以伐崇墉。 臨衝閑閑，崇墉言言，執訊連連，攸馘安安，是類是禡，是致是附，四方以无侮。 臨衝茀茀，崇墉仡仡。是伐是肆，是絕是忽，四方以无拂。

白话

本诗的情境、叙述者和情感需逐章辨析。先据字面理解人物、景物与行动，再参考传注，不把有争议的解释写成定论。

简注

• 篇名：皇矣。
• 章法：重章复沓可能承担铺陈、递进或歌唱功能。
• 版本边界：名物、地域和主旨存在传统异说，本文保留解释空间。