导读

《瞻卬》为《诗经》大雅篇目。以下内容直接整理自对应精读条目的 A 段;篇章、字词和诗旨在不同传本与注本间可能有异说,白话与简注仅作审慎导读。


原文

瞻卬昊天,則不我惠。孔填不寧,降此大厲。 邦靡有定;士民其瘵。蟊賊蟊疾,靡有夷屆。 罪罟不收,靡有夷瘳。 人有土田,女反有之;人有民人,女覆奪之。 此宜无罪,女反收之;彼宜有罪,女覆说之。 哲夫成城,哲妇傾城。懿厥哲妇,爲梟爲鴟。 妇有长舌,維厲之階。亂匪降自天,生自妇人。 匪教匪誨,时維妇寺。 鞫人忮忒,譖始竟背。豈曰不極,伊胡爲慝。 如賈三倍,君子是識。妇无公事,休其蠶織! 天何以刺,何神不富?舍爾介狄,維予胥忌。 不弔不祥,威儀不類。人之云亡,邦国殄瘁。 天之降罔,維其優矣。人之云亡,心之忧矣! 天之降罔,維其幾矣。人之云亡,心之悲矣! 觱沸檻泉,維其深矣。心之忧矣,寧自今矣。 不自我先,不自我後。藐藐昊天,无不克鞏。 无忝皇祖,式救爾後!

白话

本诗的情境、叙述者和情感需逐章辨析。先据字面理解人物、景物与行动,再参考传注,不把有争议的解释写成定论。

简注