导读

《大田》为《诗经》小雅篇目。以下内容直接整理自对应精读条目的 A 段;篇章、字词和诗旨在不同传本与注本间可能有异说,白话与简注仅作审慎导读。


原文

大田多稼,既種既戒,既備乃事。以我覃耜,俶载南畝,播厥百穀。 既庭且碩,曾孫是若。既方既皁,既堅既好,不稂不莠,去其螟螣, 及其蟊賊,无害我田穉,田祖有神,秉畀炎火。有渰萋萋,兴雨祁祁。 雨我公田,遂及我私。彼有不穫穉,此有不斂穧。 彼有遺秉,此有滯穗,伊寡妇之利。 曾孫来止,以其妇子,饁彼南畝,田畯至喜。 来方禋祀,以其騂黑,与其黍稷,以享以祀,以介景福。

白话

本诗的情境、叙述者和情感需逐章辨析。这里先给出不越过文献证据的总括性白话:诗中人物在特定礼俗或生活处境中说话、行动,并由反复章句推进情绪。

简注